Фильм Хаяо Миядзаки «Ветер поднялся»

Постер к фильму Хаяо Миядзаки "Ветер поднялся"

Уже меньше, чем через месяц состоится мировая премьера нового фильма Хаяо Миядзаки «Ветер поднялся». Дата российской премьеры пока не объявлена.

Фильм «Ветер поднялся» (Kaze tachinu, альт. перевод: Ветер крепчает) выйдет в японский прокат 20 июля.

Первоначально предполагалось, что одновременно с премьерой «Ветра» в прокат выйдет еще одна картина студии Ghibli — новый фильм Исао Такахаты «Принцесса Кагуя» (Kaguyahime no Monogatari). Получился бы очень красивый тандем фильмов Миядзаки-Такахата, как это было в свое время с «Нашим соседом Тоторо» и «Могилой светлячков» (которые вышли в прокат вообще в полной связке друг с другом). Но в феврале было объявлено, что в связи с производственными трудностями «Принцесса Кагуя» выйдет в прокат не раньше осени. Я очень люблю творчество Такахаты, и желаю студии, чтобы фильм довели до конца.

Постер к фильму Хаяо Миядзаки "Ветер поднялся"

Новый фильм Миядзаки основан на манге его собственного сочинения, начавшей издаваться с 2009 года в журнале Model Graphix. Kaze Tachinu нарисована в акварельном стиле и рассказывает о жизни гениального японского авиаконструктора Дзиро Хорикоси, создавшего самый известный японский самолет времен Второй мировой войны — Mitsubishi A6M Zero.

Рисунок из манги Хаяо Миядзаки "Kaze Tachinu"

Манга Миядзаки была создана под впечатлением от одноименного романа Татсуи Хори, изданного в 1937 году. Миядзаки совместил историю из книги и биографию Дзиро Хирокоси.

Рисунок из манги Хаяо Миядзаки "Kaze Tachinu"

Биография, конечно, получилась в мокументарном стиле, в том числе и с некоторыми «фирменными» искажениями, присущими мастеру. К примеру, в манге некоторые герои обладают свиноподобными чертами, как это уже было ранее с «Порко Россо».

Рисунок из манги Хаяо Миядзаки "Kaze Tachinu" Рисунок из манги Хаяо Миядзаки "Kaze Tachinu"

После начала публикации манги в прессу начала просачиваться информация, что Миядзаки планирует запуститься с новым фильмом. В 2010 году в интервью журналу Cut Миядзаки упомянул, что хочет сделать фильм о трагической истории с главным героем-мальчиком. Потом в разных источниках фанаты творчества Мия-сана отыскивали упоминания и зацепки по темме будущего фильма. А в номере журнала Cut за сентябрь 2011 года Миядзаки рассказал, что главным героем будет японец, который разрабатывал оружие для боев на Второй Мировой войны. Ответ про Дзиро Хорикоси стал очевиден.

Дзиро Хорикоси

В ЖЖ-сообществе miyazaki_ru (кстати, лидирующем в русскоязычном сегменте Интернета по структурированию знания о мастерах студии Ghibli; лично я при написании данной заметки фактически лишь отструктурировал информацию) отыскали забавную историю про то, как Миядзаки даже планировал купить один из легендарных истребителей Zero, созданных Дзиро Хорикоси.

via nausicaa.net: «Интересную подробность рассказал Хироси Итимура, представитель компании Art Box, которая занимается редактурой ряда журналов просвещенных моделированию (в том числе Model Graphix). Оказывается Миядзаки хотел где-то в США купить истребитель Зеро, но помешали японские законы и семья, возражавшая против этого поступка. Как известно, во время Второй Мировой отец Хаяо управлял фабрикой своего брата. Согласно Итимуре, на ней производились кили и лобовые стекла для Зеро, и возможно это послужило причиной такого интереса у Миядзаки к самолету. Так же он хотел снять фильм о Зеро, но со временем порыв утих, и в итоге вылился в мангу Kaze Tachinu выходившую в журнале Model Graphix. Вначале манга была историей истребителя Зеро, но со временем стала историей прототипа — Ka-14

Кадр из фильма Хаяо Миядзаки "Ветер поднялся"
Миядзаки также много говорил с Итимурой о Зеро, а про мангу замечал так — «я экранизирую ее» и «туда будет включена романтическая линия, играющая важную роль«.

Кадр из фильма Хаяо Миядзаки "Ветер поднялся"

Режиссер в одном из интервью заметил, что «в фильме будет много сцен с участием массы народа, аниматоры студии уже в ужасе«.

Кадр из фильма Хаяо Миядзаки "Ветер поднялся"

Слоган фильма – «В знак уважения к Дзиро Хорикоси и Татсуо Хори. Мы должны стараться жить». (Show respect for Jiro Horikoshi and Tatsuo Hori. We must try to live).

Последняя фраза является отсылкой к эпиграфу книги Хори «Kaze Tachinu», отрывку из поэмы французского поэта Поля Валери «Кладбище у моря» (Крепчает ветер!.. Значит – жить сначала! / Le vent se lève! . . . il faut tenter de vivre!).

«Я хотел изобразить человека, который живет в полную силу несмотря на тяжелые времена», — сообщил Хаяо Миядзаки на одной из последних пресс-конференций. При этом, в его фильме нет ни одной сцены боевых действий, поскольку режиссер предпочел сконцентрироваться на характере главного героя. «Я сознательно отказался от намерения учить зрителя истории», — заявил Миядзаки.

Постер к фильму Хаяо Миядзаки "Поднимается ветер"

Синопсис фильма: История начинается со знакомства с десятилетним Дзиро Хорикоси. Он мечтает о небе и хочет стать пилотом. Проходят годы, и Дзиро став авиаконструктором работает над новым самолетом. Ему поручено создать палубный истребитель, так как начало войны — дело времени.

Композитором фильма стал Дзе Хисаиси. Ориентировочная продолжительность фильма составляет примерно два часа с хвостиком.

Интересно отметить, что озвучивать главного героя будет Хидеаки Анно – режиссер сериала «Евангелион». Это будет первая большая роль Анно как озвучателя. Раньше он пробовал свои силы лишь во второстепенных эпизодических ролях. Хидеаки Анно в одном из интервью уже рассказал, что озвучивать быструю речь Хорикоси довольно сложно.

С нетерпением жду премьеры фильма. Хоть и понимаю, что в среднем после начала проката в Японии должен пройти год-полтора, прежде чем фильм появится в российских кинотеатрах.

И напоследок — первый тизер фильма.

Паша Шведов

Поделиться в соц. сетях

Опубликовать в Google Buzz
Опубликовать в Google Plus
Опубликовать в LiveJournal
Опубликовать в Мой Мир
Опубликовать в Одноклассники

Powered by WordPress. Designed by Woo Themes